What is ‘Obamagate’ and why is Trump so worked up about it?

どなたか日本語らしく訳してチョンマゲ!

 

 

オバマゲート」とは何か、なぜトランプはそれについてそんなに取り組んでいくのですか?

アメリカ大統領は母の日を右翼熱沼に飛び込み、前任者を襲ったツイートやリツイートの集中砲火を放った

ワシントンのデビッド・スミス @smithinamerica

2020年5月12日(火) 03.21 BST最終更新日 2020年5月12日05.13 BST

「オバマゲート」の始まりは何ですか?

金曜日、バラク・オバマ前米大統領は、ロシア大使との会話について嘘をついたとして2017年初めに解雇されたドナルド・トランプの元国家安全保障顧問マイケル・フリンに対する起訴を取り下げた司法省に不満を表明した。Yahooニュースが入手した録音で、オバマは「法の支配が危険にさらされている」と警告した。彼はまた、コロナウイルス大流行に対するトランプの取り扱いを「絶対的な混沌とした災害」と表現した。

 

だから、トランプは道徳的な高地を取り、堂々とした沈黙を保った?

まだまだです。彼は母の日を右翼の熱沼に飛び込み、前任者を襲ったツイートやリツイートの集中砲火を放って過ごした。一人は単に「オバマゲート!」(接尾辞「ゲート」は、リチャード・ニクソン大統領を倒したウォーターゲートスキャンダルで頻繁に使用される劇です)。

「バラク・フセイン・オバマは、装飾と品位の長い伝統であった彼の後継者に対して発言した最初の元大統領です」と宣言した投稿にリンクされています。トランプは付け加えました:「彼は捕まった、オバマゲート!

 

正確に何をやってキャッチされた?

トランプはまた、「発信大統領は就任最後の数週間を使って入ってくる役人を標的にし、新政権を妨害した」と主張した右翼ポッドキャスターのバック・セクストンもリツイートした。大統領はその後、彼自身の解説を追加しました:「アメリカ史上最大の政治犯罪、はるかに!

先週木曜日の他の発言では、トランプはフリンがトランプ自身を倒そうとしてオバマ政権の標的にされたという証拠なしに主張した。彼は「反逆」や「人間のスカム」などの用語を包囲しました。

引退した将軍フリンは、当時のロバート・ミューラー特別顧問が提起した容疑で虚偽の陳述をした罪を認めた。彼は今、彼は嘘をついていないと主張し、嘆願から後退したいと考えています。

トランプと彼の支持者は、彼らが彼が「汚い警官」の犠牲者であることを示していると主張して、フリンとのインタビューから最近開示されたFBI文書を押収しました。FBIの当時のカウンターインテリジェンス部長からの手書きのメモの一つは、「私たちの目標は何ですか?真実/入場や彼を嘘にさせ、私たちは彼を起訴するか、彼をクビにすることができますか?

 

これは本当にオバマに固定できますか?

AP通信のファクトチェックは、「ロシアとトランプ陣営、特にロシアとの関係に関する調査がオバマ政権時代に始まったのは事実だ。しかし、それはトランプ自身の政権によく続いた。フリンに対する捜査は、トランプ自身の司法副長官ロッド・ローゼンスタインによって任命された特別顧問によって引き継がれた。広告

「過去2週間に出現した内部FBIの対応はまた、捜査の目的は大統領を倒す事だったというエージェントを明らかにしていない」

 

では、トランプはオバマが犯したと非難している正確な犯罪は何なのか。

社長自身は知らないようだ。「オバマゲート」と彼は月曜日にホワイトハウスのバラ園で反乱を起こした。「長い間続いてきた。私が当選する前から続けています。そして、それが起こったことは恥ずかしいことだ」

オバマの正確な犯罪を挙げるために2度目のワシントン・ポストの記者に尋ねられたトランプは不可解に答えました:「あなたは犯罪が何であるかを知っています。その犯罪は誰にとっても明白だ。君以外は新聞を読むしにいいんだよ」

泥のようにクリアし、その後。

 

これは何かからの気晴らしだろうか?


一部の批評家は、米国の死者数が8万人を上回り、経済が大恐慌以来最悪の雇用損失を被るので、トランプは必死にパンデミックに対する彼の混乱と不安定な反応から注意をそらそうとしていると信じています。彼らはまた、トランプが11月の大統領選挙で直面するオバマの副大統領ジョー・バイデンを弱体化する方法である可能性があります。

そして、彼らは長年の強迫観念を示しています。トランプは事実上、オバマは米国で生まれなかったので、大統領の資格があってはならないという「誕生者」陰謀説を押し進めることによって、彼の政治的キャリアを始めた。彼は、手頃な価格の介護法を殺そうとしたり、イラン核合意やパリの気候協定から撤退し、環境やその他の規制を削減するなど、前任者の遺産を取り消すために多大な努力を払ってきた

https://www.theguardian.com/us-news/2020/may/12/what-is-obamagate-and-why-is-trump-so-worked-up-about-it

「オバマゲート」、トランプ氏 陰謀論めぐりオバマ氏に証言求める

AFPBB News

2020/05/15 10:41

【AFP=時事】ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は14日、自らが「オバマゲート」と呼ぶ政治犯罪とスキャンダルをめぐり、バラク・オバマ(Barack Obama)前大統領を調査するよう求めた。大統領選を前に対立する民主党に関する陰謀論をあおるもので、大統領と元大統領は公の場での衝突を避けるという不文律の上に成り立つホワイトハウスの慣例を破る形となった。

 不透明感が増す大統領選まで半年を切る中で、トランプ氏は「オバマゲート」をめぐり、オバマ氏に上院で証言するよう求めた。

 トランプ氏はオバマ政権と「ディープ・ステート(闇の政府)」について、トランプ氏とロシア関係者の接触を調査することで、トランプ氏を大統領の座から追い落そうとしたと主張している。

 トランプ氏はツイッター(Twitter)に、「米国史上最大の政治犯罪と政治スキャンダルについて最初に証言を求めたい人物は、間違いなくオバマ前大統領だ」と投稿した。

 さらに「とにかくやるべきだ」とトランプ氏は述べ、自身の支持派の代表格で上院司法委員会の委員長を務めるリンゼー・グラハム(Lindsey Graham)上院議員に呼び掛けた。

 オバマ氏はその直後に、ツイッターに「投票しよう」とだけ投稿した。

 グラハム氏は米政治専門メディア「ポリティコ(Politico)」に対し、「今がそれをすべき時だとは思わない。それが可能かどうかさえ分からない」と述べ、トランプ氏の考えに水を差した。

http://a.msn.com/01/ja-jp/BB146wkD?ocid=st